Live-Mitschnitt Jazzhaus Heidelberg vom 6.9.2025.

Jesús Hernández: Piano

Heiko Plank: plank

Die Autorin Mónica Francés hatte Heiko Plank und Jesús Hernández 2016 eingeladen, ihre Performance „Di me lo“ musikalisch zu gestalten. In einem Jazzclub irgendwo in der Sierra Nevada trafen Heiko und Jesús aufeinander, keine Noten, keine Skizzen …

Von Anfang an schien sich die Improvisationskraft der beiden auf wundersame Weise gegenseitig zu verstärken in ihrer extrem dichten, ereignisreichen Musik.

2024 spielten Jesús & plank dann beim „Internationalen Granada Guitar Festival – Antonio Marin“ im ausverkauften Auditorium des Centro Federico García Lorca.

Die Brücke zwischen der Musik von Jesús & plank und der Poesie von Federico García Lorca schlägt der Duende – nach Lorcas Theorie eine Schaffenskraft, die hervortritt, wenn es keinen anderen Ausweg gibt. Ein Moment zwingender authentischer Kunstproduktion, die keinen Aufschub duldet, keinem Konzept oder Plan, keiner formalen Festlegung folgt. «Das Erscheinen des Duende setzt immer einen radikalen Wandel in allen Formen voraus. Er bringt völlig unbekannte und frische Empfindungen in das Althergebrachte, von der Qualität einer neu geschaffenen Rose, eines Wunders, das eine fast schon religiöse Begeisterung auslöst».(Federico García Lorca, Vortrag «Juego y teoría del duende“, 1933.)

Andrea Edel und Jesús Ortega


In 2016, the author Mónica Francés invited Heiko Plank and Jesús Hernández to create the music for her performance „Di me lo.“ Heiko and Jesús met in a jazz club somewhere in the Sierra Nevada, with no sheet music, no sketches…

From the very beginning, the two’s improvisational powers seemed to miraculously reinforce each other in their extremely dense, eventful music.

In 2024, Jesús & plank played at the „International Granada Guitar Festival – Antonio Marin“ in the sold-out auditorium of the Centro Federico García Lorca.

The bridge between the music of Jesús & plank and the poetry of Federico García Lorca is formed by the duende – according to Lorca’s theory, a creative force that emerges when there is no other way out. A moment of compelling, authentic artistic production that tolerates no delay, follows no concept or plan, no formal definition. «The arrival of the duende always presupposes a radical change in all forms. Compared to old plans, it gives sensations of completely unprecedented freshness, with a quality of something newly created, of a miracle, that produces an almost religious enthusiasm.» (Federico García Lorca, lecture «Juego y teoría del duende», 1933.)

Andrea Edel and Jesús Ortega


En 2016, la autora Mónica Francés invitó a Heiko Plank y Jesús Hernández a crear la música para su espectáculo „Di me lo“. Heiko y Jesús se conocieron en un club de jazz en algún lugar de Sierra Nevada, sin partituras ni bocetos…

Desde el principio, la capacidad de improvisación de ambos pareció reforzarse milagrosamente en su música, extremadamente densa y llena de acontecimientos.

En 2024, Jesús & plank tocaron en el Festival Internacional de Guitarra de Granada – Antonio Marín, en un abarrotado auditorio del Centro Federico García Lorca.

El duende crea el puente entre la música de Jesús & plank y la poesía de Federico García Lorca; según la teoría lorquiana, una fuerza creativa que surge cuando no hay otra salida. Un momento de producción artística convincente y auténtica que no tolera demoras, no sigue ningún concepto ni plan, ni definición formal. «La llegada del duende presupone siempre un cambio radical en todas las formas. Sobre planos viejos, da sensaciones de frescura totalmente inéditas, con una calidad de cosa recién creada, de milagro, que llega a producir un entusiasmo casi religioso». (Federico García Lorca, conferencia «Juego y teoría del duende», 1933.)

Andrea Edel y Jesús Ortega